Resumen de Tejiendo el muro: imágenes y ornato
- español
Los tejidos ornamentales cumplieron en el periodo medieval una funcionalidad, creando espacios más confortables, a la vez que constituyeron una expresión de prestigio y poder en ámbitos civiles y religiosos. Los tejidos permitían crear espacios alternativos aportando boato a las celebraciones, pero en muchas ocasiones se imitaron las ricas telas en pintura, una forma más económica y estable de emular su riqueza y reveladora de la importancia de la decoración textil en la época medieval
- English
The furnishing fabrics created more comfortable spaces in the medieval period and at the same time they constituted an expression of prestige and power in civil and religious places. The textiles created alternativa spaces giving splendour to the celebrations, but in many occasions the rich textiles were imitated in painting, a more economical and stable way of emulating their richness that shows the importance of textile decoration in medieval times.
