Resumen de La censura del teatro de Rojas Zorrilla
- español
Analizamos en este artículo las huellas de la censura en las comedias de Rojas Zorrilla. Revisamos los manuscritos que presentan censuras y licencia, y analizamos cada uno de los casos. A la luz de los materiales conservados, podemos concluir que en general la censura no se ensañó con las obras del dramaturgo toledano, ya que sus obras obtuvieron casi siempre las licencias necesarias para la representación. Solo dos de ellas fueron prohibidas por edicto inquisitorial ya avanzado el siglo XVIII.
- English
We analyze in this article the evidence of censorship in the comedies of Rojas Zorrilla. We review the manuscripts that present censorship and approval, and analyze each case individually. In the light of preserved materials, we can conclude that in general the censorship was not ruthless with the works of the Toledo playwright, since his works almost always obtained the necessary licenses for representation. Only two of them were forbidden by inquisitorial edict already well into the eighteenth century.
