Resumen de The Oracle in Your Pocket: The Mythology of Siri

Signe Cohen

• español

  Este artículo investiga las mitologías modernas que se están formando actualmente sobre asistentes personales inteligentes como Siri de Apple, Alexa de Amazon y Cortana de Microsoft. Mientras que la mayoría de los usuarios consultan a sus asistentes virtuales para obtener información, escuchar música o conocer el pronóstico del tiempo, también hay una creciente cantidad de mitos populares floreciente en internet que insinúan que Siri y su hermanas virtuales no son solo sensitivas, sino que tienen la habilidad de comunicarse con los muertos, de predecir el futuro y de adivinar la fecha exacta del fin del mundo. Este artículo discute que la mitología contemporánea que está madurando en torno a los ayudantes virtuales es similar a las creencias religiosas que rodean a los instrumentos tradicionales de comunicación con lo divino, como el "shabti" de Egipto antiguo, el "teraphim" bíblico y las cabezas oraculares atribuidas a Orpheus, el papa Silvestre II y el fraile Roger Bacon. Como simulaciones de la humanidad, estos dispositivos son la entrada en un reino hiperrealista donde los límites entre la realidad y la representación se descomponen.

• English

  This paper investigates the modern mythologies currently being formed around intelligent personal assistants, such as Apple' s Siri, Amazon's Alexa, and Microsoft's Cortana. While most users simply consult their virtual assistants to get information, play music, and find out about the weather forecast, there is also a growing body of popular myths, flourishing on the Internet, hinting that Siri and her virtual sisters are not only sentient, but capable of communicating with the dead, foretelling the future, and predicting the precise date of the end of the world. This paper argues that the contemporary mythology that is growing up around these virtual assistants mimics the religious beliefs surrounding traditional instruments of communication with the divine, such as the ancient Egyptian "shabti", the Biblical "teraphim", and the oracular heads ascribed to Orpheus, Pope Sylvester II, and Friar Roger Bacon. As simulations of humanity, these devices are gateways to a hyperreal realm where the boundaries between reality and representation breaks down.