Resumen de La querella de la guerra sucia y Guerra en el Paraíso
- español
En este trabajo propongo releer la novela de Carlos Montemayor, Guerra en el Paraíso, abordando la manera en que conceptos como “guerra sucia” y “derechos humanos” han ingresado en la agenda política democrática de México. A veintisiete años de publicada la obra podemos encontrar detalles en su argumentación que la convierten en una narración que guardó la memoria colectiva de las víctimas de la represión militar.
- English
In this paper I propose to reread the novel Guerra en el Paraíso alongside with the way concepts such as “dirty war” and “human rights” have entered the democratic political agenda of Mexico. Twenty-seven years after the publication of the work, we can find details in its argumentation that turn it into a narrative that kept the collective memory of the victims of military repression.
