Resumen de Morbilidad en un centro penitenciario de Colombia
Amanda Constanza Riaño, Sandra Lucía Chamorro Mora
- español
El presente estudio analizó la situación de salud de los internos del Centro Penitenciario y Carcelario del Municipio de Mocoa, Putumayo, Colombia donde se presentan condiciones de hacinamiento y precariedad en la salud.Objetivo: Describir la situación de salud de los reclusos en el Centro Penitenciario y Carcelario del Municipio de Mocoa, Putumayo, durante el año 2013. Método: Estudio observacional, tipo descriptivo de corte transversal. Mediante la aplicación de encuestas estructuradas a una muestra de 103 internos, una guía observacional y la revisión documental de los registros individuales de prestación de servicio, se analizó la situación de salud de los internos del centro penitenciario. Resultados: Se identificó una población de predominio masculino entre los 20 y 49 años, donde 30.3% corresponde a grupos indígenas con una baja escolaridad. Se encontraron condiciones de hacinamiento e insalubridad. Adicionalmentelos internos cuentan con un limitado e inoportuno acceso a los servicios de salud. Un 77.9% de los internos estudiados manifestó enfermar luego de ingresar al penal. Conclusiones: Se concluye que este penal refleja de cierta forma las condiciones del Departamento del Putumayo, teniendo en cuenta las similitudes de las características sociodemográficas de los internos encuestados. El análisis de morbilidad permitió encontrar diferencias en cuanto al comportamiento comparado con otros penales del país, dados los escasos reportes de infecciones de transmisión sexual y enfermedades crónicas.
- English
The present study analyzed the health situation of the inmates of the Penitentiary and Prison Center of the Municipality of Mocoa where conditions of overcrowding, precariousness in health and death. Objective: To describe the health situation of inmates in the Penitentiary and Jail Center of the Municipality of Mocoa during the period January to December 2013. Method: Observational study, descriptive type of cross section. Through the application of structured surveys to a sample of 103 inmates, an observational guide and the documentary review of the individual records of service provision, the health situation of inmates of the penitentiary center was analyzed. Results: A predominantly male population wasidentified between 20 and 49 years old, where 30.37% correspond to indigenous groups with a low level of schooling, internal, who, as in the rest of the country, survive in overcrowded and unhealthy conditions. There is a limited and inopportune access to health services, where 77.94% of inmates said they became ill after entering the prison. Conclusions: It is concluded that this prison reflects in some way the conditions of Putumayo, taking into account the similarities of the sociodemographic characteristics of the inmates surveyed. The analysis of morbidity allowed to find differences in the behavior compared to other prisons in the country, given the few reports of sexually transmitted infectionsand chronic diseases.
