Resumen de Tutela judicial efectiva frente a medidas gubernamentales blindadas por decreto-ley
- español
En el actual contexto de generalizado abuso de la posibilidad de dictar decretos-leyes prevista por el artículo 86 de la Constitución española, es cada vez más frecuente que el Gobíerno dé esta forma jurídica a ciertas medidas con la finalidad de dificultar que los interesados puedan impugnarlas ante los Tribunales. En el presente trabajo se analiza la conformidad con la Constitución de esta práctica, así como los cauces que los ciudadanos pueden utilizar para obtener la tutela judicial efectiva de sus derechos e intereses legítimos afectados.
- English
The Spanish Government has widely abused its power of enacting decreelaws, which is provided for under very strict conditions and only for cases of «extraordinary and urgent necessttv» by article 86 of the Spanish constitution. In this context, the Government has increasingly passed decreelaws in order to prevent affected citizens from challenging controversial regulations before the courts, This paper analyzes whether such praxis conforms with the Spanish constitution, and how the courts might protect those citizens against it.
