La inmatriculación de los bienes inmuebles de la Iglesia Católica en el derecho español: reflexiones desde la jurisprudencia reciente

• Autores: María Fernández Arrojo
• Localización: Ius ecclesiae, ISSN 1120-6462, Vol. 31, Nº 1, 2019, págs. 65-93
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    This article shows in a syn-thetic ay the evolution of the system of registration of immovable property of the Catholic Church in Spanish Law. Historically, the Church has enjoyed a special regime for the registration of its real estate, which seemed to contradict the principle of secularism and equality between religious confessions established by the 1978 Constitution. This prompted some legislative changes, introduced in the years 1998 and 2015. This period of transition and the subsequent adaptation to the new regime has led to several legal conflicts that put into discussion the constitutional principles and the real reasons for such regulatory changes. The author shows in this work how, beyond the principles and legal norms, political activism has been very present - and still is - in the evolution of the legal-registry treatment of the assets of the Catholic Church in Spain.

  • italiano

    Este artículo muestra de manera sintética la evolución que ha tenido el sistema de inmatriculación de los bienes inmuebles de la Iglesia católica en el Derecho español. Históricamente la Iglesia ha gozado de un régimen especial para la inscripción de sus propiedades inmobiliarias, que pareció entrar en contradicción con el principio de laicidad y de igualdad entre confesiones religiosas establecidos por la Constitución de 1978. Ello propició algunos cambios legislativos, introducidos en los años 1998 y 2015. Este período de transición y la subsiguiente adaptación al nuevo régimen ha dado lugar a diversos conflictos jurídicos que ponen en discusión los principios constitucionales y los motivos reales de tales modificaciones normativas. La autora muestra en este trabajo cómo, más allá de los principios y las normas jurídicas, el activismo político ha estado muy presente y lo sigue estando en la evolución del tratamiento jurídico-registral de los bienes de la Iglesia católica en España.