Resumen de Notas históricas de linajes de Tobarra y Hellín en 1578-1590

Vicente Montojo Montojo

• español

  Este texto es fruto de una investigación de historia archivística referida a testimonios de la historia de Tobarra, población del Marquesado de Villena, en concreto del Corregimiento de Chinchilla, en los años finales del siglo XVI. Siendo su fuente principal las actas notariales de un registro de un escribano de Tobarra, Diego González de Arróniz, de 1588-1590, conservado en el Archivo Histórico Provincial de Murcia, se manifiestan en ellas los flujos de relaciones económicas y sociales de una comunidad rural en su conjunto y no sólo de sólo un estado o grupo, lo que permite obtener contrastes, tales como la gestión de propiedades rurales y urbanas, u otras, como las municipales, que fueron objetos de disputas y transmisiones. Estas actividades se constatan también para Hellín, población muy próxima a Tobarra, pues algunos litigantes que otorgaron actas de poderes para pleitos procedieron de Hellín.

• English

  This text is the result of an investigation of archival history with testimonies referring to the history of Tobarra, Marquess of Villena’s population, specifically the township of Chinchilla, in the final years of the sixteenth century. Its main source notarial records of a record of a scribe of Tobarra, Diego González Arróniz, from 1588-1590, kept in the Provincial Archives of Murcia, manifest in these flows of economic and social relations of a rural community as a whole and not only just a state or group, which allows for contrasts, such as the management of rural and urban properties, or others, such as municipal, which were objects of disputes and transmissions. These activities are also known from for Hellin, population very close to Tobarra, as some litigants minutes of powers granted for lawsuits came from Hellin