Resumen de Personas refugiadas, migrantes y desplazadas en la frontera Sur. Estudio comparado del tratamiento periodístico en siete países de la Unión Europa
Ruth Ainoa de Frutos García, Miguel Vicente Mariño
- español
El artículo estudia la imagen de las personas en movimiento (refugiadas, migrantes y desplazadas) en siete países de la frontera sur de la Unión Europea en 2015 y 2016, período en el que se incrementó el flujo migratorio al haber un cambio en las rutas. El objetivo de esa investigación es comparar cómo se ha tratado el mayor éxodo de personas que ha llegado a Europa desde la Segunda Guerra Mundial por medios de comunicación de Bulgaria, Chipre, Grecia, Malta, Italia, Polonia y España. Para ello, se han analizado el contenido de 749 piezas periodísticas. Los resultados del estudio identifican deficiencias en el tratamiento informativo sobre migración y refugio en los medios analizados, con escasa contextualización y un seguimiento irregular e intermitente de este tipo de temáticas.
- English
The article studies the media portrayal of people in movement (refugees, migrants and displaced persons) in seven countries of the southern border of the European Union in 2015 and 2016, a period during which the migratory flow increased due to a change in the routes. The purpose of this research is to compare how the media in Bulgaria, Cyprus, Greece, Malta, Italy, Poland and Spain have treated the largest flow of people arrived at Europe since the Second World War. For this purpose, 749 journalistic pieces have been content-analysed. Results show clear deficiencies in the information treatment on migration and refuge in the selected media, with poor contextualization and an irregular attention to this kind of issues.
