Resumen de Intimidad y tratamientos médicos en el derecho español y en la jurisprudencia del tribunal europeo de derechos humanos con especial referencia al VIH/SIDA
- español
El trabajo estudia la relación entre la intimidad y los tratamientos médicos con especial referencia al VIH/SIDA. En primer lugar, distingue la intimidad de otros conceptos afines. Seguidamente, examina el derecho a la intimidad en el ámbito sanitario español y los problemas que plantea respecto del acceso a los datos personales del paciente, así como su relación con el secreto médico. Una especial atención está dedicada a la intimidad clínica de las personas VIH positivas. En tercer lugar analiza el significado de la intimidad en el Convenio Europeo de Derechos Humanos. En cuarto lugar, estudia la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la incidencia del VIH/SIDA en diversos supuestos. Finalmente, el trabajo contiene algunas conclusiones.
- English
The work studies the relationship between privacy and medical treatments with special reference to HIV/ AIDS. In the first place, it distinguishes privacy from other related concepts. Next, it examines the right to privacy in the Spanish health sector and the problems it poses regarding access to the patient’s personal data as well as its relation to medical secret. Special attention is dedicated to the clinical privacy of HIV positive people.
Thirdly, it analyzes the meaning of privacy in the European Convention on Human Rights. Fourthly, it studies the case law of the European Court of Human Rights on the incidence of HIV/AIDS in various cases. Finally, some conclusory remarks are added.
