Resumen de Implementación de un modelo de atención integral al consumidor de sustancias psicoactivas en un establecimiento penitenciario.
Fredy Hernán Villalobos Galvis, María Fernanda Figueroa Peña, Dayra Figueroa Patiño, Briggytte Katerin Mejía Meneses, Erika Ximena Paredes Chalapud
- español
El presente artículo de investigación tuvo como objetivo sistematizar el proceso de implementación del Modelo de Atención Integral al Consumidor de Sustancias Psicoactivas con personas internas en un establecimiento penitenciario y carcelario del Municipio de Pasto-Nariño, a través de un estudio cualitativo y desde el enfoque histórico-hermenéutico. El proceso se realizó en tres momentos: planificación de la sistematización, recuperación y análisis e interpretación de la experiencia; la información obtenida se organizó en tres categorías denominadas: componentes de acción, principios orientadores y características de la intervención. Se plantea la importancia de intervenir en este tipo de contextos desde una lógica comunitaria, haciendo uso de estrategias que se adapten a los recursos disponibles en la comunidad y que permitan que sean las mismas personas internas quienes lideren su proceso cambio y conformen una comunidad protectora sostenible en el tiempo.
- English
Through a qualitative studying and historical-hermeneutic perspective. This article was aimed at systematizing the implementation process of a comprehensive care model of drogadict prisoners to psychoactive substances in a penitentiary establishment in (Pasto state- Nariño Capital city). The process took three stages; systematization planning, recovery and interpretation and analysis of experience. The results were organized in three categories: action components, guiding principles and characteristics of the intervention. They consider the importance to intervene in this kind of contexts from community logic, using strategies that adapt to available resources in community and allow inmates to lead theirs change process and they form a protective sustainable community over time.
