Resumen de Ante los cien años de la "Revista de Filología Española"

María Antonia Martín Zorraquino

• español

  Se trata de mostrar los principios que inspiraron la creación de la Revista de Filología Española, profundamente vinculados a la visión de la Filología de don Ramón Menéndez Pidal, visión original, que combina el estudio de la lengua con la investigación de la historia de la civilización, de la cultura, de la literatura y que parte siempre del análisis de los textos, literarios y no literarios, rigurosamente editados. Asimismo, se ofrecen ejemplos concretos que prueban la fidelidad de la revista a dichos principios a lo largo de cien años, y, al mismo tiempo, su capacidad de integrar las corrientes renovadoras en los estudios filológicos.

  Finalmente, se ofrece una breve introducción a los tres textos que integran la Mesa Redonda dedicada a los cien años de la Revista de Filología Española.

• English

  The principles that inspired the creation of the Revista de Filología Española are described as deeply related to Ramón Menéndez Pidal’s perception of Philology, an original one, since it combines the study of language with the study of the history of civilisation, of culture, of literature, and it is always based on the analysis of strictly edited texts (literary and non-literary ones). Several examples are offered that prove the fidelity of the Revista de Filología Española to its foundational principles over a hundred of years, and, at the same time, its capacity to integrate the new trends of Philology into its contents. Finally, a brief introduction about the three texts that are included in this roundtable meeting dedicated to the Revista de Filología Española is made.