Intervenciones arqueológicas en los castillos roqueros de Irurita, Aitzita y Ortzorrotz: Sistema defensivo de la merindad de las Montañas

• Autores: Iñaki Sagredo Garde
• Localización: Trabajos de arqueología Navarra, ISSN 0211-5174, Nº 30, 2018, págs. 93-150
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo muestra las intervenciones arqueológicas realizadas desde el año 2010 hasta la actualidad en tres de los castillos roqueros de la Merindad de las Montañas: Aitzita, Irurita y Ortzorrotz. La investigación realizada por el equipo Gestión Cultural Larrate está encuadrada en un estudio generalizado de los castillos roqueros dentro del sistema defensivo del reino de Navarra. Este artículo mostrará un resumen de los trabajos realizados y un breve estudio donde se incluirá la ubicación de cada castillo, la comunicación con otros puntos, la defensa del enclave y tipología constructiva.

  • English

    This article gives an account of the archaeological investigations that have taken place from 2010 to the present day in three of the rock castles in Navarre´s mountain Merindad, those of Aitzita, Irurita and Ortzorrotz. The research carried out by the Gestión Cultural Larrate team falls within the framework of a general study of the rock castles and their contribution to the Kingdom of Navarre´s defence system. As well as summarizing all the projects and tasks undertaken, a brief study is also included of each castle´s exact location, its means of communicating with other strategic points, its defence system and type of construction.

  • euskara

    Artikulu honetan azaltzen dira Mendialdeko gaztelu malkarretatik hirutan, Axita, Irurita eta Oltzorrotzen, 2010. urtetik gaur egunera arte egindako esku-hartze arkeologikoak. Gestión Cultural Larrate taldeak egindako ikerketa sartuta dago Nafarroako erreinuaren defentsa sistemako gaztelu malkarren ikerketa orokorrean. Artikulu honetan azalduko da egindako lanen laburpen bat eta ikerketa labur bat, zeinetan paratu den gaztelu bakoitzaren kokapena, beste puntuekiko komunikazioa, gunearen defentsa eta eraikuntza tipologia.