Resumen de Medidas estructurales implementadas ante el riesgo de inundación en el núcleo urbano de Aspe (Alicante)
- español
La continua expansión del núcleo urbano de Aspe desde mediados del siglo pasado, ocasionó la desorganización del sistema hidrológico natural, debido a la incorporación de las arterias fluviales al entramado viario y los cambios de usos del suelo provocados por el asfaltado, consecuencia de ello la impermeabilización de los viales. Estas acciones obligaron la adopción de una serie de medidas estructurales y no estructurales para minimizar, en la medida de lo posible, la afección de la escorrentía procedente de la ladera norte de la sierra Cantal de Eraes.
- English
In Aspe, the continued expansion of the city centre since the middle of the last century caused the disorganization of the natural hydrologic system, because of the incorporation of the waterways to the road system and because of the changes that paving provoked in land use. As a consequence of these factors, roads were waterproofed. These actions forced to adopt structural and non-structural measures to reduce the affectation of the runoff from the northern slope of the Sierra Cantal de Eraes.
