Resumen de Los biomarcadores de imagen y la Medicina de Precisión: necesidad de validación

Luis Martí Bonmatí, A. Alberich Bayarri, Fabio García

• español

  La Medicina personalizada pretende ajustar con precisión el diagnóstico, la clasificación y el mejor tratamiento para un paciente concreto. Hoy en día los radiólogos tienen el reto de traducir los nuevos descubrimientos biológicos, los diferentes mecanismos de la enfermedad y los avances en la investigación preclínica, en una realidad clínica asistencial a través de las imágenes y sus parámetros asociados. En este artículo hemos desarrollado como la imagen médica digital y el procesamiento computacional de datos permite extraer de las imágenes obtenidas numerosos parámetros cuantitativos que pueden considerarse como biopsias virtuales. Para que estas representaciones de las alteraciones asociadas a la enfermedad se implementen en la práctica clínica, los biomarcadores deben proporcionar una información útil y relevante, mejorando los procesos de diagnóstico, terapéutica y seguimiento, para beneficio de los pacientes

• English

  Personalized medicine aims to improve the diagnosis, classification and the best treatment for a particular patient. Today, radiologists are challenged to translate new biological discoveries, the different mechanisms of disease and advances in preclinical research, into a clinical reality through patients’ images and their associated parameters.

  In this article we show how digital medical imaging and computational data processing extract numerous quantitative parameters from the obtained images as virtual biopsies. To be implemented in clinical practice, biomarkers should provide useful and relevant information, improving processes diagnostic, therapeutic and monitoring, for the benefit of patients