Resumen de “Andanzas por la nueva China”, de César Muñoz Arconada
- español
César Muñoz Arconada fue en 1995 invitado, y enviado por el partido comunista ruso, a visitar China para que contara y cantara el desarrollo de esta nación desde que en ella triunfó el comunismo. Fue, vio, interpretó y contó, pero no a gusto de los gobiernos de Pekín ni de Moscú. El libro que comento, Andanzas por la nueva China, no vio la luz hasta que Gonzalo Santonja lo entregó a la Fundación Banco de Santander en 2017, desde las manos de María Cánovas, viuda del autor.
- English
César Muñoz Arconada was invited to visit China by the Russian Comunist Party in the year 1955, to narrate and praise the development of this nation since the Comunism triumphed there. He went, saw, interpreted and narrated, but not to taste neither Pekin’s, nor Moscow’s governments. The book I comentate, Wanderings through the New China, didn’t see the light until Gonzalo Santonja submitted it to the Banco de Santander Foundation in 2017, from the hands of María Cánovas, the author’s widow.
