Resumen de Sialolitiasis de glándula sublingual de tamaño inusual. Revisión de literatura. Reporte de caso

L. Velásquez Escobar, J. López Labady, Y. Moret

• español

  La sialolitiasis se caracteriza por la presencia de estructuras calcificadas con el nombre de sialolitos, ubicados en glándulas salivales o conductos salivales. Los cálculos están formados por dos partes; un cuerpo inorgánico donde vamos a encontrar minerales como el fosfato de calcio, magnesio, carbonato y amonio y una matriz orgánica de carbohidratos y aminoácidos. A pesar de la gran incidencia de estas lesiones, su etiología es muy variada y, a ciencia cierta, es aún desconocida. El diagnóstico de la sialolitiasis se realiza mediante un examen clínico exhaustivo que incluye la palpación de la zona, estudios radiográficos convencionales como radiografías laterales de cráneo y radiografías oclusales, sialografía, ecografía, resonancia magnética y tomografía computadorizada. Existen diferentes opciones de tratamiento que se pueden brindar a estos pacientes que va desde el farmacológico hasta el quirúrgico, dependiendo de las características individuales y de la severidad de la entidad. A continuación se expone un caso de sialolitiasis de gran tamaño, en un paciente masculino de 52 años de edad, que acude a consulta con dolor intenso en la zona correspondiente al piso de boca, al examen clínico se observa aumento de volumen, duro a la palpación, sugestivo de un sialolito en el conducto glandular sublingual, el cual se confirma a través de una radiografía oclusal. La conducta a seguir fue quirúrgica.

• English

  Sialolithiasis is characterized by the presence of calcified structures with the name of salivary stones, located in salivary glands or salivary ducts. The calculations are made up of two parts; An inorganic body where we will find minerals such as calcium, magnesium, carbonate and ammonium phosphate; Added to an organic matrix of carbohydrates and amino acids. In spite of the high incidence of these lesions, their etiology is very varied and, to be sure, it is still unknown. The diagnosis of salivary calculi is made through an exhaustive clinical examination that includes palpation of the area, conventional sialography, ultrasound, nuclear magnetic resonance, computer-aided tomography, and various radiographic studies that sometimes consist of lateral skull radiographs and occlusal radiographs. There are different treatment options that can be offered to patients suffering from this pathology, ranging from pharmacological to surgical, depending on the individual characteristics of the patient and the severity of the entity. The following is a case of large sialolithiasis, in a 52-year-old male patient, who comes to the clinic with severe pain in the area corresponding to the floor of the mouth, clinical examination shows an increase in hard volume on palpation, Suggestive of a sialolite in the sublingual glandular canal, which is confirmed by an occlusal radiograph, it is removed under local anesthesia.