Resumen de Museos Populares de la Provincia de Cuenca
- español
Los museos populares de la provincia de Cuenca son una realidad poco conocida que se va consolidando lenta pero inexorablemente. La emigración y el despoblamiento hizo que muchos lugareños y algunos trasterrados se ocuparan en las últimas décadas de recuperar aquellos objetos de la vida diaria en los pueblos. Ese interés, que empezó generalmente como un ejercicio de añoranza por un mundo desaparecido, ha dado origen a algunas colecciones verdaderamente notables de las que aquí se da una breve noticia. En el artículo se encontrarán los datos de contacto para poder visitarlos, se hace una sencilla descripción de los mismos y se llama la atención de las instituciones para ponerlos en valor y dotarlos con los recursos e instrumentos necesarios que contribuyan al desarrollo sostenible del medio rural.
- English
The popular museums of the province of Cuenca are a reality little known that is consolidating slowly but inexorably. The emigration and de population caused that many locals and some exiles took care in the last decades to recover those objects of the daily life in towns. This interest, which generally began as a yearning for a vanished world, has given rise to some truly remarkable collections nowadays. Here is some brief information related. In the article you will find the contact details to visit them, a simple description of them is made and the attention of the institutions is called to put them in value and provide them with the necessary resources and instruments that contribute to the sustainable development of the rural milieu.
