Resumen de Productividad de tres híbridos de maíz bajo diferentes proporciones de semilla androestéril y fértil

Margarita Tadeo Robledo, Alejandro Espinosa Calderón, José de J. García Zavala, Ricardo Lobato Ortiz, Noel Orlando Gómez Montiel, Mauro Sierra Macías, Roberto Valdivia Bernal, Antonio Turrent Fernández, Benjamín Zamudio González

• español

  En este estudio se planteó como objetivo definir la capacidad productiva de tres híbridos de maíz, entre ellos el Tsiri Puma, en sus versiones androestéril y fértil, y determinar la mejor proporción de mezcla de semilla androestéril y fértil, en dos fechas de siembra. Para ello se establecieron dos experimentos en el ciclo primavera-verano 2012 en la Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (FESC-UNAM), empleándose un diseño experimental de bloques completos al azar con tres repeticiones. Las fuentes de variación fueron fechas de siembra, híbridos, proporciones de semilla androestéril y fértil (0- 100; 20-80; 40-60; 60-40; 80-20; 100-0) y sus interacciones.

  El rendimiento no tuvo diferencias significativas entre fechas de siembra, pero la comparación de medias entre genotipos detectó que el híbrido Tsiri Puma 1 (8989kg·ha-1) fue estadísticamente superior en rendimiento a H-47 AE (8190kg·ha-1). La comparación de medias (Tukey 0,05) entre las proporciones de semilla androestéril y fértil, considerando la media de los tres genotipos evaluados y las dos fechas de siembra, definió dos grupos de significancia, donde los dos mejores rendimientos fueron 100% androestéril + 0% fértil (9441kg·ha-1) y 80% androestéril + 20% fértil (9390kg·ha-1). Debido a que la versión con solo semilla androestéril no es prácticamente factible, una opción adecuada es la proporción 80:20, que optimiza el esquema por usar menor cantidad de jornales, pues requiere una fracción de 20% de semilla fértil. La proporción 100% semilla fértil tuvo el menor rendimiento (8116kg·ha-1).

• English

  The objective of this study was to find the yield performance of three hybrids of maize, including Tsiri Puma, in their male sterile and fertile versions, and also to determine the best mixing proportions of male sterile and fertile seeds, at two planting dates. Thus, two experiments were established at the Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (FESC-UNAM) in the spring-summer 2012 season, and a randomized complete block design with three replications was used. The sources of variation were planting dates, hybrids, male sterile and fertile seed proportions (0-100; 20-80; 40-60, 60-40, 80-20; 100-0) and their interactions. The yield was not significantly different between planting dates, but the comparison of means between genotypes detected that hybrid Tsiri Puma 1 (8989kg·ha-1) had a statistically bigger yield than H-47 AE (8190kg·ha-1). The comparison of means (Tukey, 0.05) between the proportions of male sterile and fertile seed, considering the average of the three genotypes and the two planting dates, defined two groups of significance, where the two best yielding were those of 100% male sterile:0% fertile (9441kg·ha-1) and 80% male sterile:20% fertile (9390kg·ha-1) seed proportions. Since the version with only male sterile seed is not a practical feasible option, an appropriate choice is that of 80:20, which optimizes the production schema by needing less labor and requiring only a 20% fraction of fertile seed. The proportion of 100% fertile seed had the lowest yield (8116kg·ha-1) among all seed proportions tested.

• português

  O objetivo de este estudo foi definir a capacidade produtiva de três híbridos de milho, entre eles o Tsiri Puma, em suas versões androestéril e fértil, e determinar a melhor proporção de mistura de semente androestéril e fértil, em duas datas de plantação. Para isto se estabeleceram dois experimentos no ciclo primavera-verão 2012 na Faculdade de Estudos Superiores Cuautitlán (FESC-UNAM), empregando-se um desenho experimental de blocos completos aleatórios com três repetições.

  As fontes de variação foram datas de plantação, híbridos, proporções de semente androestéril e fértil (0-100; 20-80; 40- 60; 60-40; 80-20; 100-0) e suas interações. O rendimento não teve diferenças significativas entre datas de plantação, mas a comparação de médias entre genótipos detectou que o híbrido Tsiri Puma 1 (8989kg·ha-1) foi estatisticamente superior em rendimento a H-47 AE (8190kg·ha-1). A comparação de médias (Tukey 0,05) entre as proporções de semente androestéril e fértil, considerando a média dos três genótipos avaliados e as duas datas de plantação, definiu dois grupos de significância, onde os dois melhores rendimentos foram 100% androestéril + 0% fértil (9441kg·ha-1) e 80% androestéril + 20% fértil (9390kg·ha-1). Devido a que a versão com apenas semente androestéril não é factível na prática, uma opção adequada é a proporção 80:20, que otimiza o esquema por que utiliza menor quantidade de jornadas, já que requer de uma fração de 20% de semente fértil. A proporção 100% semente fértil teve o menor rendimento (8116kg·ha-1).