Resumen de El crecimiento y la transformación arquitectónica de la zona norte de la ciudad de Salamanca durante la primera mitad del siglo XX.
- español
En este artículo estudiaremos la transformación urbanística y arquitectónica de la extensa área situada al norte de la capital salmantina a lo largo de las primeras cinco décadas del siglo XX. Durante esos años, esa zona de la ciudad modificó notablemente su aspecto, convirtiéndose en el escaparate de algunos de los mejores y más originales diseños arquitectónicos, algunos de los cuales, desafortunadamente, no se conservan en la actualidad.
- English
The aim of this paper is to study the urban and architectural changes developed during the first half of the 20th Century in the north area of Salamanca. In those years, this space became the place where were constructed the most valuable examples of urban and architectural regeneration. Thus, a variety of developers left innovative buildings that, unfortunately, are disappear at present
