Resumen de Contratos de impresión de libros con los tipógrafos extranjeros en Salamanca en el siglo XVI

Francisco Javier Lorenzo Pinar

• español

  El presente artículo trata de abordar las características, las posibles aportaciones y las carencias de los contratos de impresión para el estudio del mundo del libro en Salamanca, uno de los principales centros impresores españoles en el Quinientos. Este tipo de fuentes documentales aportan múltiples datos en su parte dispositiva —sobre financiación, tipos de letra y papel, tintas, encuadernaciones, etc.—, indispensables para el conocimiento de la edición libraría. Para lograr este propósito hemos utilizado la totalidad de las escrituras conservadas en los protocolos notariales para el siglo XVI firmadas por los impresores extranjeros de la urbe salmantina, principales editores de ella.

• English

  The present article tries to study the characteristics, the possible contributions and deficiencies of the printing contracts to study the book world in Salamanca, one of the main Spanish printer centres in the Sixteenth Century and of great demand of books becouse there were working many teachers and students in the city. This kind of documental source brings many dispositions about financing, types of letters and paper, inks, bindings, etc., essential to know the book editions. To obtain this objective we have used all the contracts preserved in the notarial records during this period, signed by the foreigners living in Salamanca, a collective that operated as the principal publisher of the city.