Mayordomías y fiestas patronales en los pueblos originarios de Santa Ana "Tlacotenco" y Santiago "Tzapotitlan": nahuas del Distrito Federal, México

• Autores: Mario Ortega Olivares, Fabiola Mora Rosales
• Localización: Diálogo andino, ISSN-e 0719-2681, ISSN 0716-2278, Nº. 43, 2014, págs. 51-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mayordomías and town festivalsin the indigenous communities of Santa Ana Tlacotenco and Santiago Tzapotitlan: nahuas of Mexico City, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Santa Ana Tlacotenco y Santiago Tzapotitlan son dos pueblos de origen nahua que están sometidos a la expansión de la mancha urbana de Ciudad de México, pero que reproducen sus usos y costumbres al celebrar fastuosas fiestas patronales. En ambos casos, el cargo de realizar los festejos lo cumple un complejo sistema de mayordomías. Por ello se sigue la discusión del sistema de cargos en la antropología en México. Tanto en uno como en otro pueblo las mayordomías entran en una competencia no disyuntiva por el prestigio de haber celebrado las mejores fiestas ante la comunidad. Le da continuidad, permite recrear y expande sus tradiciones y danzas.

  • English

    Santa Ana Tlacotenco and Santiago Tzapotitlan are two Nahua indigenous communities that are subjected to the expansion of Mexico City's urban sprawl but that continue to preserve the tradition of celebrating magnificent town festivities in honor of their patron saints. In both cases, the responsibility for organizing the festivities is assigned and carried out through a complex system of festivity (cargo system) sponsors or stewards called "mayordomías" in Spanish. Hence, the discussion regarding town respon-sibilities continues in anthropology in Mexico. In both of these towns, the mayordomías enter into a non-conflictive competition in the community for the prestige of having celebrated the best festivities. The towns perpetuate this system, which recreates and expands their traditions and dances.