La puesta en escena y performatividad del turismo étnico en Los Altos de Chiapas

• Eugenia Bayona Escat ^[1]
  1. [1] Universitat de València

     Universitat de València

     Valencia, España

     
• Localización: Revista de antropología social, ISSN-e 1988-2831, ISSN 1131-558X, Vol. 27, Nº 1, 2018, págs. 123-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The staging and performativity of ethnic tourism in Los Altos de Chiapas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se reflexiona sobre el turismo étnico y las visiones selectivas y particulares que tienen los turistas sobre la población indígena, calificada como diferente y exótica. La mirada constructiva del turista se combina con la necesidad de experimentar con la otredad para autentificar el viaje. Ello implica profundizar en los procesos que configuran los imaginarios étnicos dentro del mercado global del ocio, pero también en analizar el papel que adquieren las actividades performance como atracción turística. El trabajo quiere explorar la exhibición del cuerpo construido del indígena en el mercado turístico desde dos visiones: por un lado, el interés del cuerpo como patrimonio cultural; por otro, el cuerpo en movimiento en el escenario turístico. Para el análisis utilizaré los datos etnográficos de la región Altos Tzotzil Tzeltal de Chiapas (México) con gran afluencia de turistas étnicos. El propósito es observar cómo en estos espacios turísticos, construidos como exóticos y fuera del sistema económico y cultural mundial, se convierten precisamente en lugares transnacionales de intercambio de miradas, y en lugares donde se exhibe, observa y mercantiliza un cuerpo calificado como étnico.

  • English

    This paper reflects on the ethnic tourism and the selective and particular visions that tourists have about the indigenous population, described as different and exotic. The constructive look of the tourist is combined with the need to experiment with the otherness to authenticate the travel. This implies deepening the processes that make up the ethnic imaginary within the global leisure market, but also in analyzing the role that performance activities acquire as a tourist attraction. The work wants to explore the exhibition of the indigenous body in the tourist market from two visions: on the one hand, the interest of the body as cultural heritage; on the other, the moving body on the tourist stage. For the analysis I will use the ethnographic data of the region Altos Tzotzil Tzeltal of Chiapas (Mexico) with great influx of ethnic tourists. The purpose is to observe how in these tourist spaces, built as exotic and outside the world economic and cultural system, they become precisely transnational places of exchange of glances, and in places where it is exhibited, observes and commodified a body qualified as ethnic.