L'ART DE COUR DANS L'ESPAGNE DE PHILIPPE V 1700-1746* MISE AU POINT 1962-1982
Par Yves BOTTINEAU
Lorsque, en 1976, la "Fundaciôn universitaria espanola" eut décidé d'entreprendre la version en castillan de "L'art de cour dans l'Espagne de Philippe V 1700-1746", la mise à jour du texte fut opérée pour 1962-1977. Elle a été poursuivie, mais de manière inévitablement limitée pendant les quatre années suivantes (automne 1 977-automne 1 98 1 ), nécessitées par la traduction, confiée à Concha Martin Montero. Son impression exigera, naturellement, un certain délai. Aussi a-t-il paru utile de dresser, dès maintenant, le bilan des nouveautés les plus importantes apportées au sujet depuis 1962, non pas en les énumérant, mais en les ordonnant de la manière la plus cohérente possible. La structure et les conclusions de l'édition française, le cadre historique de l'activité culturelle ont-ils dû être révisés? Que sait-on de plus maintenant sur les monuments, les artistes, les institutions et les manufactures?
L'instauration d'une monarchie bourbonienne en Espagne avait compris, pour plusieurs raisons, la fondation d'un nouvel art de cour. Celui-ci faisait
Composé essentiellement du début de 1957 à l'automne 1960, sous l'autorité de Victor-L. Tapie, et publié en 1962 à Bordeaux comme le fascicule XXIX de la "Bibliothèquede l'Ecole des Hautes Etudes Hispaniques", ce livre fut présenté en tant que thèse principale de doctorat d'état à la Sorbonnc le 16 février 1963.
