El papel del trabajador social sanitario en una Unidad de Identidad de Género Infanto Juvenil, a Social Work in progress

• Agustín Bonifacio Guillén ^[1]
  1. [1] Hospital Sant Joan de Deu

     Hospital Sant Joan de Deu

     Barcelona, España

     
• Localización: RTS: Revista de treball social, ISSN-e 2339-6385, ISSN 0212-7210, Nº. 213 (Agosto 2018), 2018 (Ejemplar dedicado a: La profesión frente al espejo), págs. 117-127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • El paper del treballador social sanitari en una Unitat d’Identitat de Gènere infantil i juvenil, a Social Work in progress
  • The role of the social health worker at a children’s and youth gender identity unit, in Social Work in Progress
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    En los últimos años, en Occidente, se ha dado un notable incremento de visibilidad y consecución de mejoras por parte del colectivo trans*. Dentro de este marco se han realizado conquistas sociales y se han desarrollado nuevos servicios de atención y seguimiento.

    En 2016 el Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona planteó la necesidad de desarrollar un circuito que mejorara la atención y el acompañamiento de los menores que presentaran necesidades específicas derivadas de su identidad de género. Este artículo, basado en la práctica cotidiana, pretende reflexionar y proponer una guía sobre cuál ha de ser el rol del trabajador social sanitario en una unidad de atención a niños y adolescentes trans*.

  • català

    En els últims anys a Occident s’ha donat un notable increment de visibilitat i consecució de millores per part del col.lectiu trans*. Dins d’aquest marc s’han realitzat conquestes socials i s’han desenvolupat nous serveis d’atenció i seguiment.

    El 2016, l’Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona va plantejar la necessitat de desenvolupar un circuit que millorés l’atenció i l’acompanyament dels menors que presentessin necessitats específiques derivades de la seva identitat de gènere. Aquest article, basat en la pràctica quotidiana, pretén reflexionar i proposar una guia sobre quin ha de ser el rol del treballador social sanitari en una unitat d’atenció a nenxs i adolescents trans*.

  • English

    In recent years in the West the trans* community has witnessed broader visibility and the achievement of improvements. Social gains have been made within this context and new care and follow-up services have been developed.

    In 2016, Sant Joan de Deu Hospital in Barcelona developed a socio-health care proposal to improve care and increase quality in the accompaniment of children who revealed specific needs due to their gender identity. Based on the daily practice of this treatment unit, this paper aims to offer reflections and propose a guide on what the role of the social health worker should be at a unit for supporting transgender children and teenagers*.