Resumen de Una nueva rueda de freno tardorromana con representación de jinete procedente de Puente Genil (Córdoba)
- español
Presentamos en esta breve nota una nueva rueda de bocado tardorromana expuesta entre los fondos del Museo Arqueológico de Puente Genil (Córdoba) y procedente del mismo término municipal. La pieza se añade a la serie de ruedas caladas con representación de un caballo que tiene en Andalucía su mejor exponente. La originalidad radica en la aparición del jinete, del que hasta ahora sólo conocíamos un ejemplo.
- English
We present in this short article a new late-roman wheel bit of bridle on exhibition at the Archaeological Museum in Puente Genii (Córdoba) which was found within the same municipal area. The archaeological piece is added to the sort of fretwork wheels with a horse representation which has its greatest exponent in Andalusia. The originality stems from the appearance of the horseman, because, up to now we only knew of one example.
