Resumen de Tratamiento biológico de madera para eliminar pitch en la producción de celulosa

Cecilia Rodríguez, Hiram Medrano, Nuria Rocha, José Alberto Gallegos Infante, Martha Rosales Castro, Rubén González-Laredo

• español

  Resumen: Se realizó un estudio biotecnológico para abatir el contenido resinoso de astilla de pino del estado de Durango y evitar los problemas asociados con la formación de pitch en la producción de pulpa mecánica. Se aislaron 49 cepas nativas que degradaron ácidos resínicos y precursores de pitch. Entre las mejores cepas se identificaron a Paecilomyces sp., Penicillum sp., Phialophora sp., Trichosporon sp., Rhodotorula sp., Cryptococcus sp. y Chryseomonas luteola. Esta última fue la más eficiente con un rendimiento de 87,3 % a nivel matraz, por lo que fue probada preliminarmente en fermentación sólida tipo heap leaching. La cepa Paecilomyces sp. rindió 86,6 % de efectividad a nivel matraz y fue probada en fermentación semisólida. Los resultados de las pruebas a nivel matraz fueron muy superiores a los obtenidos de manera preliminar en las fermentaciones sólidas.

• English

  Abstract: Durango, Mexico pine woods have higher resin content than those from southern US. For this reason, a biotechnological study to remove resinic acids and other pitch precursors in pine chips was performed to improve the production of a mechanical pulp mill. Forty nine native strains were isolated and some of them identified as Paecilomyces sp., Penicillum sp., Phialophora sp., Trichosporon sp., Rhodotorula sp., Cryptococcus sp. and Chryseomonas luteola. The later one was the most active in degrading resin components in the flask (87,3 %) and tested in preliminary heap leaching fermentation assays. Paecilomyces sp. was the second most effective (86,6 %) and tested in semisolid fermentation trials. Both solid phase fermentation processes afforded far lower yields compared to the flask experiments.