Prácticas sociales fronterizas entre Chile y Bolivia: Movilidad, circulación y migración. Siglos XX y XXI

• Marcela Tapia Ladino ^[1]
  1. [1] Universidad Arturo Prat

     Universidad Arturo Prat

     Iquique, Chile

     
• Localización: Intus - legere: historia, ISSN 0718-5456, ISSN-e 0719-8949, Año 12, Nº. 1, 2018, págs. 66-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Social border practices between Chile and Bolivia: Mobility, circulation and migration in the 20th and 21st centuries
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    La región fronteriza del norte de Chile es un territorio histórico de circulación de población boliviana motivada por las posibilidades laborales de la economía regional y las alternativas comerciales existentes en distintos momentos de su devenir. Si bien Tarapacá no ha sido el destino preferente de la migración boliviana, forma parte del campo migratorio especialmente para los aymara que habitan las zonas más cercanas a la frontera y desde los 90 del siglo pasado para los bolivianos en general. Así de una migración fuerte durante el ciclo de expansión del salitre (1880-1930) se pasó a una más silenciosa y menos visible circunscrita al altiplano y los valles alto andinos para pasar a otra más integrada a lo internacional a partir de la creación de la Zona Franca de Iquique a fines del siglo XX.

  • English

    Chile’s northern border region has historically been a territory of circulation for the Bolivian population that has been motivated by job opportunities and trade alternatives in the regional economy. While Tarapacá has not been the main destination of Bolivian migration, it has formed part of the migratory field, especially for the Aymara, who live in the areas closest to the border, and for Bolivians in general since the 1990s. From strong migration during the saltpeter expansion cycle (1880-1930), the area moved to a more silent and less visible migration limited to the altiplano and upper Andean valleys and then to a process that was more integrated into the international context beginning with the creation of the Tax Free Zone in Iquique at the end of the 20th century.