Resumen de El devenir de la cláusula «rebus sic stantibus» Apuntes sobre la renegociación contractual a través de la mediación: Apuntes sobre la renegociación contractual a través de la mediación

María Aránzazu Calzadilla Medina

• español

  En el Derecho español, la cláusula «rebus sic stantibus», de creación y desarrollo jurisprudencial, se puede plantear de manera excepcional en situaciones en las que las circunstancias contractuales cambien de forma imprevista y produzcan una excesiva onerosidad para una de las partes. En este trabajo se analiza esta cláusula y los cambios experimentados en las resoluciones jurisprudenciales más importantes dictadas recientemente. Además, se plantea la utilización de la mediación para tratar de que las partes lleguen a un acuerdo y renegocien el contrato, tanto si la cláusula es aplicable como si no lo es.

• English

  In Spanish law, the «rebus sic stantibus» clause, of creation and jurisprudential development, can be raised exceptionally in situations in which contractual circumstances change unexpectedly and produce an excessive onerousness for one of the parties. This paper analyzes this clause and the changes experienced in the most important jurisprudential resolutions recently issued. It also raises the use of mediation to try to get the parties to reach an agreement and renegotiate the contract, whether the clause is applicable or not.