Resumen de Long-term hydrological monitoring in arid-semiarid Almería, SE Spain: What have we learned?

Emilio Rodríguez Caballero, R. Lázaro, Yolanda Cantón Castilla, Juan Puigdefábregas Tomás, A. Solé i Benet

• español

  Una combinación de elevadas variabilidades, espacial y temporal, en precipitación, superficies del suelo y vegetación es la causa de la compleja respuesta hidrológica en las regiones áridas-semiáridas. Bajo esta premisa es necesario un seguimiento a largo plazo para conocer los factores que controlan las respuestas hidrológicas de estas regiones, poder modelizarlas y predecirlas. Se presenta una breve revisión actualizada de las bases de datos y de los resultados obtenidos en dos microcuencas representativas del semiárido almeriense, en el SE peninsular, con la finalidad de mostrar cómo diferentes patrones de precipitación influyen en el comportamiento hidrológico en diferentes litologías y superficies del suelo, en un período de unos 20 años. Además, se repasan los problemas encontrados respecto al funcionamiento y mantenimiento de estas microcuencas y en las bases de datos generadas.

• English

  A combination of high temporal variability and spatial heterogeneity of rainfall, soil surfaces, and plant cover is the cause of the complex hydrological response in arid/semiarid regions. Under these premises, long-term monitoring is necessary to capture drivers controlling the response of these areas and to be able to model and predict their reaction. A succinct, up-to-date review of the databases and results produced by two representative micro-catchments in the most arid extreme of Europe, Almería (SE Spain), is presented with the aim to show how the different precipitation patterns, during a 20-year period, influence the hydrological behavior on different lithologies and soil surfaces. The problems encountered about the functioning of these experimental stations, including the generation and maintenance of long-term databases, is also reviewed.