Resumen de Yoga Y Danza Integrada Como Estrategias Dirigidas A La Conciencia Corporal En Amputados De La Fuerza Pública

Oswaldo Alexander Sanabria Gonzalez

• español

  La conciencia corporal es un proceso de percepción de las sensaciones físicas e involucra el autoconocimiento y la autorregulación, esta se puede ver afectada por exposición a experiencias traumáticas como la perdida de una extremidad por una mina antipersona. El yoga y la danza integrada permiten aumentar el conocimiento sensoriomotriz del cuerpo y contribuyen a la conciencia corporal. El objetivo del estudio fue explorar la conciencia corporal en hombres amputados de miembro inferior pertenecientes al Centro de Rehabilitación Inclusiva (CRI), a través de un programa de yoga y danza integrada. Este estudio fue de tipo exploratorio con metodología cualitativa y técnica multimétodo en el cual participaron un grupo de 10 hombres amputados de miembro inferior, sin déficit cognitivo, visual ni auditivo, los cuales hicieron parte voluntariamente de 10 clases de yoga y danza integrada. Se utilizó la Escala de Conexión Corporal (SBC) como herramienta cuantitativa para lograr un nivel de conocimiento del fenómeno más ampliamente junto a la entrevista grupal semiestructura evaluando las categorías de análisis de: Conciencia corporal y Experiencia con la práctica de yoga y danza integrada. Los resultados permiten dar un valor a los resultados cuantitativos de manera individual y de manera general permiten evidenciar que con las clases de yoga y danza integrada se crea un espacio de toma de conciencia corporal que permite aumentar el registro de movimientos, favorece la sensación de tranquilidad y la sensación de libertad lo que contribuye a la autoaceptación. 

• English

  The body awarness is a process of perception of the physical sensations and involve the self-knowledge and self-regulation, this is affected for the exposition to traumatic situations like the loss of the limb by a anti-personnel mine. The yoga and integrated danza allow incresing the body´s sensorimotor knowledge and contribute to the body awarness. The objetive is to explore the body awarness in men amputated from the public force belong to the Centro de Rehabilitacion Inclusiva (CRI) through a yoga and integrated dance program. This study was exploratory wotuh qualitative methodology and multimethod technique in which a group of 10 amputee men of lower limb participated, without cognitive, visual or auditory déficit, who voluntary participated in 10 classes of yoga and integrated dance. The Scale of Body Connection was used like a quantitative tool to amplify the knowledge with the semi-strcutured group interview evaluating the category of Body Awarness and Experience with the yoga and integrated dance practice. The outcomes allow to give a value to the quantitative individual result and in general to show that with the yoga and integrated dance create a space to amplify body awarness to increase the register of movements, favors the sensations of tranquility and freedom feeling which contributes to self.aceptance.