Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de Introducción a las nuevas propuestas en derecho europeo de sociedades

Ana Fernández-Tresguerres García

  • español

    Recientemente, casi en su límite temporal, la Comisión ha lanzado varias propuestas en sede de Derecho Privado. Este artículo introduce al denominado Company Law Package que incluye dos propuestas. Ambas sobre la base de la adición o modificación de la Directiva 1137/2017, que codifica parcialmente el derecho de sociedades. La primera en relación a la digitalización del ciclo de sociedades, incluidas sucursales con especial estudio del registro electrónico. La segunda sobre modificaciones estructurales transfronterizas. Destaca las nuevas figuras transformación y escisión.

    Esta propuesta, muy compleja, establece un control de legalidad ex ante, por autoridad del estado de origen, que deberá emitir un certificado de pre-transformación teniendo en cuenta elementos de difícil valoración como la usencia de artificios. Sobre la base de la transformación, aunque con discutible analogía modifica la fusión transfronteriza e introduce la escisión. Todas estas figuras se limitan a los Estados miembros.

    Separadamente la Comisión ha aprobado una propuesta de Reglamento sobre ley aplicable a la cesión de créditos, que pretende cubrir una laguna del Reglamento Roma I sobre los efectos frente a terceros de estos contratos. Es especialmente relevante en factoring y garantías. Se acompaña de una Comunicación de las Comisión sobre le aplicable a valores. Ambas presentan un carácter universal por lo que puede ser aplicable la ley de un tercer Estado.

    Todas son propuestas complejas para un umbral temporal de negociación reducido

  • English

    Recently, near of the time limit, Commission released several initiatives in Private Law matter. This article introduce named Company Law Package, formed by two proposals. Both on the basis of adding or modifying EU/1137/2017 Directive, that partially codify Company Law.

    The first, about digitalization, in the cycle-live company, include EU branch, with electronic register special study. The second, about cross-border structural modification. Highlights, cross-borders conversions and divisions, new operations in the way for companies to change of simplify theirs organizational structure.

    This Proposal, very complex, lay down a control ex ante, by apointed departure State authority. Authority, will extend pre-conversion certificate, taking into account difficult elements like artifical arrangements.

    From conversions, Proposal modify cross-border merger and introduce cross-border divisions.

    The territorial scope of two Proposal are Member States.

    Also, Commission had approved one Regulation Proposal as regard applicable Law of Assignment of Claims, address to complete Rome I Regulation on the theirs parts rights in some contracts (proprietary effects), specially factoring and collaterals.

    Jointly, Commission has launched a Communication about securities applicable Law. Both, have a universal character, and the Law of third State can be applied.

    These Proposals are excessively complex for a limited time threshold of negotiation.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus