Resumen de El acceso a la vía casacional en la doctrina del Tribunal Europeo de Derechos Humanos: ¿derecho absoluto o garantía ponderable de los justiciables?
- español
La naturaleza extraordinaria del recurso de casación obliga a la observancia de determinados requisitos formales que no constituyen un prurito de rigor formal sino una clara exigencia del carácter extraordinario que el recurso posee. Desde esta premisa, resulta muy pertinente analizar la doctrina del TEDH en torno a los criterios de accesibilidad a la vía casacional, en la que, de manera contradictoria, se enmienda la praxis de algunas cortes supremas, en aras de proteger la tutela judicial efectiva del recurrente, mientras que en otras, se confirman las singularidades procesales de los tribunales supremos.
- English
The extraordinary nature of the appeal requires the observance of certain formal requirements which do not constitute a wish of formal rigor but a clear requirement of the extraordinary nature that the resource possesses. From this premise, it's very pertinent to analyze the doctrine of the ECHR on the criteria of accessibility to the casacional route, in which, in a contradictory way, the praxis of some supreme courts is amended, in order to protect the effective judicial protection of the recurrent, while in others, the procedural singularities of the supreme courts are confirmed.
