Resumen de El problema de los organismos genéticamente modificados en un contexto de globalización y su repercusión sobre el campesinado de los pueblos en desarrollo.
- español
Los organismos genéticamente modificados plantean muchas dudas y controversia dentro de una sociedad sobre informada. La globalización y las malas prácticas empresariales entorno a estos cultivos están provocando que sus efectos sobre la sociedad y el medio ambiente sean impredecibles. El contexto socioeconómico en el que se está desarrollando esta tecnología es la causa de que este avance científico tan prometedor para la humanidad, se esté convirtiendo en una purga del campesinado más empobrecido en este asfixiantemente competitivo libre mercado.
- English
Genetically modified organisms raise a lot of questions and controversy within an over-informed society. Globalization and bad business practices around these crops are causing their effects on society and the environment to be unpredictable. The socioeconomic context in which this technology is being developed is the reason that this promising scientific advance for humanity is becoming a purge of the most impoverished peasantry in this asphyxiating competitive free market.
- português
Os organismos geneticamente modificados levantam muitas dúvidas e controvérsias dentro de uma sociedade sobre-informada. A globalização e as práticas de negócios ruins em relação a essas culturas estão causando seus efeitos sobre a sociedade eo meio ambiente serem imprevisíveis. O contexto socioeconômico em que esta tecnologia está sendo desenvolvida é a razão pela qual esse promissor avanço científico para a humanidade está se tornando uma purga do campesinato mais empobrecido neste mercado livre asfixiante e competitivo.
