Resumen de Competencia deportiva y planificación por temporadas: reto para la preparación de softbolistas (Original)

Mariano Alberto Blanes Aguilera, Indalecio Alejandre Mesa, José Manuel Figueredo González

• español

  Existen diversas corrientes por las que pueden optar los pedagogos deportivos al priorizar la orientación de su labor profesional; una de ellas está representada por la consecución de un modelo técnico ideal, otra, por la preparación técnico táctica por medio del empleo de unpatrón combinado y una tercera, por la alternativa de un entrenamiento táctico significativo. La investigación tiene el objetivo de contribuir al incremento de los niveles de preparación deportiva de las atletas de softbol a través de competencias deportivas insertadas en la planificación por temporadas como medio para elevar los resultados deportivos y su formación integral. Para alcanzar este propósito fue preciso organizar las competencias según las temporadas planificadas en función de lograr resultados en los certámenes programados en las categorías escolar, juvenil y social según las condiciones, características, intereses, necesidades y posibilidades en que se desarrolla el proceso de entrenamiento deportivo en función de crear una predisposición al juego como forma superior de la manifestación atlética.

• English

  There are various currents that sports pedagogues can choose when prioritizing the orientation of his professional work; one of them is represented for the attainment of a technical ideal model, another one, for the technical tactical preparation by means of the use of a combined pattern and a third class, for the alternative of a tactical significant training. To achieve this aim it was necessary to organize the competitions according to the planned stages for achieving the expected results in the official matches, according to the planned schedule in the school, youngsters and social categories according to the conditions, characteristics, interests, needs and possibilities in which the process of sports training is developed in terms of creating a predisposal development the game like the superior form of the athletic manifestation.