Resumen de El afrontamiento del cuidado en familiares cuidadores de personas con demencia: Dimensiones cognitivas y el manejo de la ira

Elena de Andrés Jiménez, Rosa María Limiñana Gras

• español

  El objetivo del presente estudio consiste en describir los aspectos emocionales del cuidado, concretamente el manejo de la ira y su relación con los modos cog- nitivos según Millon. Han participado 124 familiares cuidadores de personas con demen cia perte- necientes a distintas asociaciones y centros de día del sur de España, 94 mujeres (edad: 54.45 años, DT = 12.19) y 30 hombres (edad: 56.53 años, DT = 13.72). Se han utilizado el Inventario de Estilos de Personalidad de Millon- MIPS de Millon (1994) y el Inventario de Expresión de la Ira Estado-Rasgo-ST AXI-2 (Spielber ger, 1994) Los resultados ponen de manifi esto un perfi l de afrontamiento cognitivo y emocional diferencial en función del sexo, relacionado con el c uidado de una per- sona con demencia. Se discuten los resultados identifi cándose factores de riesgo y de protección para la salud de los hombres y mujeres cuidadores .

• English

  The aim of this study is to describe the emotional aspects of c are, specifi cally anger management and its relationship with thinking styles acco rding to Millon. A sample of 124 family caregivers of people with dementia from different as- sociations and day-care centers from Southern Spain participate d in this study: 94 women (age: 54.45 years, SD = 12.19) and 30 men (age: 56.53 years, SD = 13.72). The Millon Index of Personality Styles (MIPS, Millon,1994) and the State-Trait Anger Expression Inventory (Spielberger, 1994) were applied. The results a differential profi le of cognitive and emotional coping as a function of sex that is related to the care of a person with dementia. R isk and protection health’s factors of men and women caregivers were identified