Zonas típicas y registros cartográficos criticos la experiencia de la clinica territorial ucen

• Autores: Beatriz Navarrete.
• Localización: DU & P: revista de diseño urbano y paisaje, ISSN-e 0717-9758, Nº. 33, 2018, págs. 20-24
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El proyecto Clínica Territorial de la Universidad Central ha convocado en conjunto con las Juntas de Vecinos/as, un trabajo colectivo entre la academia y las comunidades que habitan los territorios. La experiencia de la Clínica intenta establecer puentes con nuevos paradigmas para leer, analizar y trabajar en barrios, que a pesar que cuentan con instrumentos que pretenden protegerlos -como la declaración de zonas típicas-, se identifican ciertas problemáticas. Interrogar las prácticas y usos de los espacios comunes, es una de las temáticas que se visibilizan a través del Mapeo Colectivo, una metodología de cartografía crítica, que pretende instalar nuevas formas de relación con los territorios. Se muestran los casos de dos zonas típicas emblemáticas de la Región Metropolitana; Barrio Yungay, de la comuna de Santiago, y Villa Olímpica, de la comuna de Ñuñoa.

  • English

    The Territorial Clinic Project of Universidad Central has convened, jointly with de Neighborhood Councils, a collective work between academia and communities that inhabit these territories. The Clinic’s experience tries to establish bridges with new paradigms to read analyze and work in neighborhoods, although they have instruments that aim to protect them -like the declaration of heritage areas-, certain problems are identified. Interrogating the practices and uses of common spaces, is one of the themes that become visible through collective mapping, critical mapping methodology, which aims to install new forms of relationship with the territories. We show two emblematic heritage areas cases of the Metropolitan Region: Barrio Yungay and Villa Olímpica.