Resumen de Trasplante hepatorrenal simultáneo en pacientes adultos con hiperoxaluria primaria: Experiencia del Hospital Universitario 12 de Octubre

Javier Martínez Caballero, Alberto A. Marcacuzco Quinto, Iago Justo Alonso, Oana Anisa Nutu, Alejandro Manrique Municio, Jorge Calvo Pulido, Félix Cambra Molero, Óscar Caso, Luis Carlos Jiménez Romero

• español

  La hiperoxaluria primaria es un trastorno del metabolismo autosómico recesivo que origina una hiperproducción hepática de oxalato, que no puede ser metabolizado por el hígado y se elimina por vía renal formando litiasis, nefrocalcinosis y ocasionando un deterioro progresivo y precoz de la función renal que, generalmente, a pesar del tratamiento médico precisará de una terapia renal sustitutiva. La hiperoxaluria primaria (HOP) tipo 1 es el trastorno más frecuente, se debe a un déficit de la enzima alanina-glicolato aminotransferasa que se encuentra en los peroxisomas hepáticos. Por tanto, el trasplante hepatorrenal simultáneo (THRS) es el tratamiento definitivo para los pacientes con enfermedad renal crónica terminal. Sin embargo, algunos resultados sugieren que la morbimortalidad es mayor al realizar este procedimiento frente al trasplante renal aislado. Se presentan cinco pacientes adultos con hiperoxaluria primaria y un filtrado glomerular medio de 20,2 ± 1,3 ml/min/1,73 m2 a los que se les realizó un THRS entre 1999 y 2015 en el Hospital Universitario 12 de Octubre. No se observó recurrencia de la enfermedad ni pérdida del injerto hepático o renal durante el postoperatorio y únicamente un episodio de rechazo agudo tardío sin pérdida del injerto renal. La supervivencia de los receptores fue del 100% con una mediana de seguimiento de 84 meses. Debido a que el THRS permite la curación de la enfermedad y constituye una técnica segura, con una baja morbimortalidad y elevada supervivencia, debe considerarse como el tratamiento de elección en la hiperoxaluria primaria con enfermedad renal terminal.

• English

  Primary hyperoxaluria (PH) is a metabolic liver disease with an autosomal recessive inheritance that results in oxalate overproduction that cannot be metabolized by the liver. Urinary excretion of oxalate results in lithiasis and nephrocalcinosis leading to a progressive loss of renal function that often requires renal replacement therapy despite medical treatment. Type 1 PH is the most common form and is due to a deficiency in the alanine-glycolate aminotransferase enzyme found in hepatic peroxisomes. Therefore, a liver-kidney simultaneous transplant (LKST) is the definitive treatment for end-stage renal disease (ESRD) patients. However, some studies suggest that the morbidity and mortality rates are greater when this procedure is performed instead of only a kidney transplant (IKT). Herein, we report five patients with PH and a mean glomerular filtration rate of 20.2 ± 1.3 ml/min/1.73 m2 who received a LKST between 1999 and 2015 at the Hospital Universitario 12 de Octubre. Recurrence and liver or kidney graft loss was not observed during the postoperative period and only one case of late acute rejection without graft loss was diagnosed. The recipient survival rate was 100% with a median follow up of 84 months. As LKST is a curative and safe procedure with a low mortality and high survival rate, it must be considered as the treatment of choice in adults with HP and ESRD