Resumen de La mirada a los libros de texto con las gafas violetas siempre puestas
- español
Dotar al profesorado y al alumnado de una mirada crítica es esencial para ser capaces de desmontar los estereotipos del significado de lo femenino y lo masculino. Darse cuenta de cómo se representa a las mujeres y a los hombres en los diferentes ámbitos de conocimiento a lo largo de la historia es fundamental. El alumnado tiene el derecho de conocer una realidad sin sesgos, ni prejuicios de género. Por lo que surge la necesidad de analizar un recurso educativo tan recurrente como es el libro de texto y ser conscientes de que las programaciones de aula tienen que contener una mirada violeta.
- English
Giving teachers and students a critical eye is essential to be able to dismantlethe stereotypes of what really means the feminine and the masculine. Realizinghow women and men are represented in different fields of knowledgethroughout history is fundamental. The students have the right to know a realitywithout biases, or gender biases. So the need arises to analyze an educationalresource as recurrent as is the textbook and be aware that classroom planningshave to contain a violet glance
