El patriarca de las letras andaluzas, Luis Montoto Rautenstrauch, en clave rociera

• Autores: Juan de Dios Montoto de Sarriá
• Localización: Revista Exvoto: para el fomento y la difusión del conocimiento de la devoción popular a Santa María del Rocío que se venera en su Santuario de Almonte (Huelva), ISSN 2253-7120, Año 5, Nº. 4, 2015, págs. 127-139
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El estudio de una carta recibida por el literato sevillano Luis Montoto consultándole sobre el título de la famosa novela La Virgen del Rocío ya entró en Triana... nos ha hecho indagar el por que de su destinatario. El estudio de la vida y obra del miembro mas destacado de la saga sevillana de los Montoto nos ha dado, por una parte, varias relaciones con la Romería almonteña, y, por otra, la respuesta al interrogante, pudiendo aseverar que José Andrés Vázquez sabia bien que la respuesta seria la correcta. Por último, el preciso título del libro en cuestión, nos ha permitido penetrar en esa resbaladiza cuestión, de cuándo el poeta copia del pueblo o cuándo este recrea lo ya publicado.

  • English

    The study of a letter received by the Sevillian writer Luis Montoto, consulting him about the title of a famous novel La Virgen del Rocío ya entró en Triana... has drawn us to investigate further into the reason it was addressed to him. Studying the life of and works of the most distinguished member in the Sevillian saga of the Montoto family has shown us, on one hand, various connections with the Pilgramage of Almonte, and, on the other hand, the answer to our question, making it possible to affirm that José Andrés Vázquez knew very well the validity of the answer. Lastly, the precise title of the book in question brings us to consider the conundrum: when does the poet imitate the people and when do the people recreate what the poet has published?