Resumen de Ejes de distrito cultural en la metrópolis creativa del Grand paris
- español
En enero de 2016 ha entrado en vigor la estructura administrativa del Grand París, constituida por la Ville de Paris y las ciudades que la entornan en el ámbito denominado la petite couronne o première banlieue, es decir, su cercano extrarradio. La Gran Metrópolis parisina se ha preparado así para enfrentarse al desafío de las grandes metrópolis mundiales, entre las que pretende seguir destacando como referencia. El desmantelamiento industrial ha llevado al replanteamiento de la economía que se ha decidido enfocar hacia la cultura como generadora de beneficios para la mejora de sociedad. Es decir, Paris se reconvierte en �métropole creative�. Las industrias creativas, entre las que se encuentran las industrias culturales se erigen en motor de la nueva Métropole por su potencia económica de primer orden. La investigación que se propone presentar forma parte de un proyecto I+D de objetivos más amplios que se corresponde a la convocatoria Nacional 2015, pero que además se enclava en el curso de una trayectoria de investigación en torno a las relaciones del arte y la ciudad , de largo recorrido a partir de 2004. Como resulta evidente la investigación está en su primer año de recorrido por lo que la comunicación se ciñe a su estadio de trabajo. La comunicación parte del hecho de la conformación de determinados agrupamientos y relaciones que configuran ejes en las que sus integrantes plantean características comunes de orientación similable a los lugares de Alta Actividad Cultural y a los Distritos Culturales. Propone centrarse en exponer los resultados de la realización de una identificación de centros de actividad artística y lugares de Alta Actividad Cultural de carácter significativo, en el entorno de los ejes de Distritos Culturales seleccionados, y establecer el ámbito creativo en el que se desenvuelven sus ctividades. En segundo lugar, realizar una somera descripción de los mismos. En tercer lugar, se propone establecer con carácter inicial, y únicamente en los sectores en los que está más avanzado el estudio, un primer análisis de las relaciones con los entornos urbanos en los que se encuentran inmersos, no siendo posible adelantar aún una valoración completa. Por ello solo se realizará con carácter indicativo la relativa a la aportación creativa que supone el caso del eje de Distrito Cultural del Grand Paris Seine-Ouest en Hauts de Seine (GPSO). La metodología de investigación supone una revisión exhaustiva bibliográfica hemerográfica y de páginas web correspondiente a todas las zonas seleccionadas para la detección de centros y lugares de actividad cultural, una observación descriptiva de materiales, configuraciones tipologías y rasgos estilísticos etc. de los edificios y estructuras contenedoras y asimismo un estudio de contenidos de actividades creativas. En un siguiente nivel, el inicio del análisis de la interacción de estas plataformas culturales con sus entornos urbanísticos, mantiene la observación descriptiva, así como la recopilación y utilización de todos los materiales y documentación posible apoyándonos de forma muy especial en la documentación gráfica localizable.
- English
In January 2016, bring into force, the Grand Paris administrative structure ,constituted by the Ville of Paris and the cities that are in the field called la petite couronne o premiére banlieue, its near outskirts. The Great Parisian Metrópolis is prepared in this way to face up the challenge of the world´s a great metropolises. among which aims to keep highlighting as a reference.
The industrial dismantling has led to the rethinking of the economy which has decided rollaway towards culture as a generator of profits for the improvement of the society .In other words, Paris becomes creative a �metropole creative� The creative industries, among which are including, the cultural industries are erected in an engine of the new Metropole by its economic ower of the first order. The research that is going to be presented, is part of an I+D project with more detailed objectives that corresponds to the requirements of the Research National Call of the year 2015. also is framed in a career of research on the relationship of art and the city, that is being developed from the year 2004. As is evident, the current research is in the first year and the communication that is presented, is limited to this first period of research.
The communication is based on the fact of the creation of certain groupings and relationships comprising axes in which its members put forward common features. It intends to focus on exposing the results of the identification of centers of artistic activity and places of High Cultural Activity of meaningful character, in the surroundings of the axes of selected cultural districts and establish the creative scope in which will operate their activities. In second place to make a shallow description of morphologically character .In third place, it is proposed to establish, with a initial character and only in the more studied sectors an first initial analisis of the relationships with the urban environments in which are immersed, not being possible to advance so far till now a complete assessment rating. By this only is going to be held, with an indicative character, the relative to the creative contribution that represents the case of the shaft in the axis Cultural District of the Grand Paris Seine West in Hauts of Seine (GPS).
