Duitama a través de los imaginarios: tres aproximaciones a la visión de la ciudad

• Autores: Yulieth Guerrero Nieto
• Localización: Iconofacto, ISSN 1900-2785, ISSN-e 2390-0040, Vol. 11, Nº. 16, 2015, págs. 182-200
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Duitama through imaginaries:: three approaches to the visualization of the city
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente documento es el resultado final de una de las fases del proyecto Construcción de la imagen de la ciudad,referido a la ciudad de Duitama; para este estudio se tomaron tres ejes de análisis de manera que en conjunto permitieran articular una visión congruente de la ciudad; así, en un primer momento, se indaga por la relación entre los lugares de la ciudad y los acontecimientos, esto para definir cómo los eventos tradicionales se asocian a ciertos espacios físicos y cómo estos espacios son valorados por sus habitantes. En segundo lugar, se indaga con jóvenes de colegios sobre cuáles son los imaginarios actuales y los anhelados de la ciudad como una forma de comprender desde esta perspectiva las ideas configuradas sobre el lugar, y finalmente, se establece cómo la relación imaginario religioso y transporte particulariza también una noción de ciudad. Se puede concluir, entonces, que las ciudades se conforman desde múltiples visiones y que todas ofrecen oportunidades de entender su realidad, pero también de transformarla, y que este tipo de configuración de la imagen desborda en muchos casos la política administrativa y la espacialidad física, y apunta a un entendimiento, si bien menos tangible, más vívido y natural.

  • English

    This paper is the result of one of the stages on the project Image Construction of the City, more specifically the City of Duitama. Three analytic axes were considered in order to get a holistic and coherent visualization. First, an exploration on how local events relate to places, as well as on the value its inhabitants give to such spaces is carried out. Secondly, there is an inquiry about high school students’ actual and desired imaginaries for the City, as a way to understand, from this perspective, the existent ideas about the City. Finally, there is a characterization as to how the relation between religious imaginaries and the transportation system also specify a notion of city.

    In short, cities are conformed from multiple visions, all of which provide opportunities to understand their realities, as well as to transform them. This image configuration exceeds, in many cases, administrative policies and physical spatiality, and it aims to a more real and natural comprehension though not very tangible.