Resumen de L'épisode pluvio-orageux catastrophique de septembre 1992 dans le sud-est de la France: analyse pluviométrique et météorologique

Jean-Claude Deblaere, Guy Blanchet

• English

  Exceptional precipitation (up to 300 mm within four hours) hit the South of France on 21 and 22 September 1992 and provoked dramatic flooding of certain tributaries of the Rhône, such as the Ouvèze and the Ardèche rivers. Rainfall characteristics are described and meteorological conditions of this phenomenon are analysed.

• français

  Des précipitations exceptionnelles (localement 300 mm en 4 h) se sont abattues les 21 et 22 septembre 1992 sur le sud de la France, provoquant des crues catastrophiques de certains affluents du Rhône, comme l'Ouvèze et l'Ardèche. Les auteurs décrivent les caractéristiques de la pluviométrie et analysent les conditions météorologiques à l'origine de ce phénomène.