Parálisis duradera de la musculatura ocular extrínseca tras la anestesia retrobulbar con novocaína e hialuronidasa

• Autores: Marcelo Carreras Matas, Pilar Ivorra Lahuerta
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 35, Nº. 3 (MAR), 1975, págs. 281-284
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    After retrobulbar anesthesia by means of novocaïne, epinephrine and hyalouronidase solution, a paradoxical effect was obtained. Instead of extensive diffusion and fast resolution of orbitary akinesia, the eye’s extrinsic muscles palsy continued for more than two months.

  • español

    Tras la anestesia retrobulbar con una solución de novocaína, adrenalina e hialuronidasa, que se enturbió ligeramente al disolver este último fármaco, se produjo un efecto paradójico. En lugar de una amplia difusión y rápida resolución de la aquinesia orbitaria, la parálisis de los músculos extrínsecos del ojo se prolongó más de dos meses.

  • français

    Après de l’anesthésie retrobulbaire avec une solution de novocaïne, adrénaline et hialuronidase, un effet paradoxique fut provoqué. Au lieu d’une ample diffusion et une rapide résolution de l’acinésie orbitaire, la paralyse des muscles oculaires extrinsèques se prolongea pendant plus de deux mois.