Resumen de Ritmos climáticos y de floración en matorrales del SW de España
- español
Se estudia la fenología de la floración en 14 formaciones de matorral del SW de España, analizándose el grado de acoplamiento entre los ciclos anuales de floración y el curso estacional de los factores climáticos. Dependiendo de las características ambientales de las parcelas se observa diferencialmente un mayor o menor acoplamiento con las curvas anuales de temperatura y precipitación. Sin embargo, en uno de los matorrales más meridionales se observa que no existe este acoplamiento entre floración y macroclima, pudiendo ser debido a la existencia de un microclima muy diferenciado. Se analizan las diferencias fenológicas de estos matorrales en dos años consecutivos, observándose diferencias interanuales muy pequeñas y escasamente relacionadas con las diferencias meteorológicas. Se discuten los comportamientos fenológicos en el contexto de otros estudios similares sobre distintos tipos de vegetación.
- English
The flowering phenology of 14 shrublands is studied in SW Spain, with special reference to the level of coupling between flowering and climatic cycles. The cou-pling with temperature and with rainfall animal curves are differentially observed depen-ding on the different environmental conditions of the shrublands. In one of the most sout-hern shrublands the lack of coupling between flowering and macroclimate was observed, and it is suggested that it could be due to the occurrence of a very contrasting microcli-mate. The flowering phenologies are analyzed for two consecutive years. The interan-nual differences were very little and unrelated to the low meteorological differences ob-served. The phenological behaviours are discussed in the context of similar studies on ot-her types of vegetation.
