Resumen de Hallazgos arqueológicos recientes para el estudio de la presencia militar romana en el oriente gallego

José Manuel Costa García, João Fonte, Manuel Gago Mariño, Andrés Menéndez Blanco, Valentín Álvarez Martínez

• español

  En los últimos años hemos asistido a un incremento exponencial del número de evidencias arqueológicas relacionadas con la presencia del ejército romano en el noroeste peninsular. En este trabajo analizamos un conjunto de recintos identificados en el oriente gallego mediante el empleo de una metodología específica que aúna técnicas de teledetección y métodos de prospección arqueológica convencional. Estos yacimientos podrían identificarse como asentamientos militares romanos, de acuerdo con sus particulares características morfo-tipológicas. En las siguientes líneas se describen las estructuras arqueológicas documentadas, se analiza su patrón de asentamiento y se estudian sus relaciones con el territorio circundante con la ayuda de diversas tecnologías de información geográfica.

• English

  The archaeological evidence related to the presence of the Roman army in NW Iberia has exponentially increased in recent years. In this paper, we analysed a number of sites identified in the Galician easternmost territories by using a specific methodology which combines remote sensing techniques and conventional archaeological survey methods. These enclosures could be identified as Roman military sites, according to their particular morpho-typological characteristics. The goal of this work is to describe the documented archaeological structures, but also to analyse the settlement pattern of these sites, and to study their relations with the surrounding territory, thanks to the help of various geographic information technologies.