Resumen de UER R-128 en la TV en abierto por TDT en España. Una recomendación olvidada: Análisis de casos: 2013-2017

Manuel Sánchez Cid, Francisco García García, Antonio Jesús Benítez Iglesias

• español

  El progresivo incremento de los niveles de sonido en buena parte del sector audiovisual y en concreto en las emisiones de televisión, ha provocado una merma de calidad en los contenidos, así como ha generado numerosas quejas por parte de los usuarios.Como consecuencia, distintos organismos internacionales han realizado investigaciones basadas en la sonoridad con el fin de lograr un estándar a la hora de producir y emitir los contenidos sonoros, resultando en Europa la recomendación UER/EBU R-128.En atención a lo anterior, este estudio valora de forma exploratoria y aproximativa el grado de cumplimiento de dicha recomendación en España entre los años 2013 y 2017. Para ello se ha seleccionado una muestra de 1.500 fragmentos de televisión emitidos por TDT en abierto, de los cuales, 400 han sido verificados con procesado en tiempo real mediante sistemas de medición contrastados. Los bloques analizados se corresponden con contenidos de diferentes cadenas, horarios, formatos y géneros. El resultado derivado permite obtener una visión ilustrativa capaz de facilitar respuestas a muchas dudas actuales, pudiendo anticipar que la media obtenida por canal, evidencia que la recomendación UER/EBU R-128 prácticamente no es tenida en consideración por la mayoría de los canales. 

• English

  The progressive increase in sound levels in a large part of the audiovisual sector and in particular in television broadcasts, has led to a reduction in the quality of the contents as well as to numerous complaints by users.

  As a result, different international organizations have carried out research based on loudness in order to achieve a standard in producing and broadcasting the sound content, resulting in the EBU R-128 recommendation in Europe.

  In the light of the above, this study assesses in an approximate way the degree of compliance of this recommendation in Spain between the years 2013 and the beginning of 2017. For this purpose, a sample of 1,500 television fragments issued by open DTT, of the 400 have been verified with real- time processing by means of contrast measurement systems. The analyzed blocks correspond to contents of different chains, schedules, formats and genres. The derived result allows to obtain an illustrative vision capable of providing answers to many current doubts, being able to anticipate that the average obtained by channel, evidences that the recommendation EBU / EBU R-128 practically is not taken into account by the majority of channels.