La amenaza de las enterobacterias productoras de carbapenemasas en España: documento de posicionamiento de los grupos de estudio GEIH y GEMARA de la SEIMC

• Autores: Jesus Oteo Iglesias, Esther Calbo Sebastián, Jesús Rodríguez-Baño, Antonio Oliver Palomo, Ana Hornero, Patricia Ruiz Garbajosa, Juan Pablo Horcajada Gallego, José Luis del Pozo, Montserrat Riera García, Rafael Sierra Camerino, Germán Bou Arévalo, Miguel Salavert Lletí
• Localización: Enfermedades infecciosas y microbiología clínica, ISSN 0213-005X, Vol. 32, Nº. 10, 2014, págs. 666-670
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The threat of the carbapenemase-producing enterobacteriaceae in Spain: Positioning report of the SEIMC study groups, GEIH and GEMARA
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La emergencia y diseminación de enterobacterias productoras de carbapenemasas, como paradigma actual de la resistencia extensa y de la panresistencia a antibióticos, en nuestro ámbito sanitario es una grave amenaza para la salud de los pacientes y para la salud pública. El máximo impacto de esta problemática se debe a la dispersión de cepas de Klebsiella pneumoniae productoras de OXA-48 y VIM-1. Estas evidencias llevan a los miembros de un panel representativo de los Grupos de Estudio de la Infección Hospitalaria y de los Mecanismos de Acción y de la Resistencia a Antimicrobianos de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (GEIH/GEMARA-SEIMC) a posicionarse exponiendo la necesidad de una respuesta rotunda, coordinada y protocolizada por parte de todos los profesionales sanitarios y autoridades implicadas, así como una adaptación de los sistemas de salud que permita su control precoz y minimice su impacto.

  • English

    The emergence and spread of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (CPE), as the current paradigm of extensive drug-resistance and multi-drug resistance to antibiotics, is a serious threat to patient health and public health. The increase in OXA-48- and VIM-1-producing Klebsiella pneumoniae isolates represents the greatest impact of CPE in Spain. This evidence has lead the members of a representative panel of the Spanish Study Groups of Nosocomial Infections and Mechanisms of Action and Resistance to Antimicrobials of the Spanish Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (GEIH/GEMARA-SEIMC) to make a position statement expressing the need for: (i) definitive and coordinated action by all health professionals and authorities involved, and (ii) an adaptation of health systems to facilitate their early control and minimize their impact