Resumen de El Paleolítico Superior Inicial en el País Vasco: historia de las investigaciones

Álvaro Arrizabalaga Valbuena, María José Iriarte Chiapusso

• español

  En este trabajo se detalla el desarrollo de las investigaciones sobre el Paleolítico superior inicial en el País Vasco (continental y peninsular) desde finales del siglo pasado hasta la elaboración del artículo. Tras unas décadas de escasos avances en el tema, desde mediados de los años 80 se vienen incorporando novedades crecientes (publicación de Ekain, Amalda y Gatzarria, excavación de Aitzbitarte III y Labeko Koba, etc.). También se ha registrado un importante avance en dataciones absolutas y análisis de orden ambiental y económico.

• français

  Cet article présente les recherches effectuées sur le Paléolithique supérieur initial dans le Pays Basque (français et espagnol) depuis la fin du siècle dernier jusqu’à l’elaboration de cet article. Après une période peu productive dans ce domaine, au cours des années 80 un renouveau a lieu ces dernières années avec les publications d’Ekain, Amalda et Gatzarria et la fouille d’Aitzbitarte III et Labeko Koba. De plus, un important progrés a été fait au niveau des dates absolutes et des analyses paléoenvironnementales et économiques.