Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de Servicio y deservicio a Felipe IV. Los Príncipes de Carignano, entre Francia y la Monarquía Hispánica (1634-1644)

Alejandra Franganillo Álvarez

  • español

    El propósito de este trabajo consiste en analizar la interesante figura de los príncipes de Carignano, Tomás de Saboya y María de Borbón. Naturales y vasallos de Saboya y Francia respectivamente, el matrimonio estableció un tratado de protección con la monarquía de Felipe IV que la princesa se encargó de gestionar. No obstante, durante los años en los que María de Borbón residió en Madrid, mantuvo una tensa relación con el conde duque de Olivares, al mismo tiempo que Tomás inició conversaciones con la Francia enemiga. La abundante documentación derivada de este suceso nos ha permitido reflexionar sobre el poder de los príncipes italianos en un contexto adverso para la Monarquía, permitiéndoles forzar los límites tradicionales establecidos a la hora de fijar posibles recompensas por el servicio prestado al rey católico. La Corona se resintió por el daño que la defección del príncipe significó para las armas españolas, pues el abandono del servicio a Felipe IV fue seguido del abrazo a la cau sa del rey cristianísimo Luis XIII. Y todo ello en un momento muy delicado para la Monarquía española, que ya daba muestras de la futura pérdida de hegemonía europea.

  • English

    The main goal of this paper is to examine the fascinating figure of the Princes of Carignano, Thomas of Savoy and Maria of Bourbon. The couple, who were natives and vassals of Savoy and France, signed a protection treaty with the Spanish Monarchy. This treaty was managed by the princess during the time she was living at the Spanish Court. Nevertheless, during the years that the princess stayed in Madrid, she maintained a tense relationship with the Count-duke of Olivares, while Thomas was negotiating with France. The extraordinary amount of sources emanating by this event has allowed us to ponder about the power of the Italian Princes in a difficult time for the Spanish Monarchy. As a consequence, the Princes were able to magnify the rewards that they achieved by serving the King. Even more serious was the impact that the Crown suffered when the prince left the Spanish army and embraced the French alliance. This episode threatened the Spanish hegemony of Europe, and shows the possibilities that France offered to this Italian Princes, especially after 1635.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus